diff --git a/data/sql/updates/pending_db_world/rev_2026_09_27_00.sql b/data/sql/updates/db_world/2026_10_01_04.sql
similarity index 99%
rename from data/sql/updates/pending_db_world/rev_2026_09_27_00.sql
rename to data/sql/updates/db_world/2026_10_01_04.sql
index 4f53c113d0..2a8d1affc6 100644
--- a/data/sql/updates/pending_db_world/rev_2026_09_27_00.sql
+++ b/data/sql/updates/db_world/2026_10_01_04.sql
@@ -1,3 +1,4 @@
+-- DB update 2026_10_01_03 -> 2026_10_01_04
 -- Korean community-reviewed locale data, filtered against upstream world DB.
 -- Only rows with an existing upstream parent entry and Hangul translation are included.
 -- New locale rows use batched DELETE and INSERT; existing rows update Korean fields only.